Mitteilungen
Sie können die Mitteilungen der Dante-Gesellschaft im pdf-Dokument betrachten/herunterladen oder die folgende Online-Version lesen.
Mitteilungen Nr. 17 September-Dezember 2011
Bitte beachten Sie den Veranstaltungskalender für September bis Dezember 2011
SCHWERPUNKTE UNSERER VERANSTALTUNGEN SIND:
VORTRÄGE
CONVERSAZIONE FACILE: ITALIENISCH FÜR WENIGER GEÜBTE, UND IL CAFFÈ: INCONTRO PER
ITALIANI E TEDESCHI, AM 2. FREITAG JEDEN MONATS
FÜHRUNGEN IN ITALIENISCHER UND DEUTSCHER SPRACHE
CONVERSAZIONI D’ARTE
LESEKREIS
SPRACH- UND STUDIENREISE
BRUSATI-RETROSPEKTIVE
- Vorträge:
- Mittwoch, 30. November und 7. Dezember, 18.00 – 19.30: Diavortrag von Prof. Dr. Eckhardt Ruff
(in deutscher Sprache): Die Romanik in Italien. VHS Stuttgart, Treffpunkt Rotebühl Raum B 001.
Die immer gut besuchte Vortragsreihe von Prof. Ruff wird in diesem Jahr auch fortgeführt.
- Montag, 7. November, 18.00: Vortrag von Sabrina Krone M. A. (in deutscher Sprache): Ricarda Huch
und das italienische Risorgimento. Textlesung mit Friederike Keck. Universität, Keplerstr. 17, Raum
17.24. Ricarda Huch (1864-1947), Historikerin und Erzählerin, allgemein bekannt durch ihr großes
Werk zum Dreißigjährigen Kriep Der große Krieg in Deutschland (1912-14), befaßte sich häufig mit
Themen des Risorgimento, zuerst im unvollendeten Roman Geschichten von Giuseppe Garibaldi (1906-
1907), dann in den Essays Das Risorgimento (1908) und im Roman Das Leben des Grafen Confalonieri
(1910). Aus Protest gegen das NS-Regime trat sie aus der preußischen Akademie der Künste aus.
- Il Caffè:
- Wie immer am zweiten Freitag des Monats, d. h. am 9. September, 14. Oktober und 9. Dezember um
16 Uhr (Conversazione facile) und 17 Uhr in der “Akademie der schönsten Künste“ Charlottenstr. 5..
- Führungen:
- Samstag, 01. Oktober, 16.30 –17.30 in der Staatsgalerie Stuttgart: Giuseppe Maria Crespi e il ’700
bolognese in ital. Sprache mit Irene Musolino B.A. Treffpunkt: Alte Staatsgalerie.
- Samstag, 15. Oktober, 16.30 – Führung durch Stuttgart: Die italienischen Baumeister in ital. Sprache
(mit deutscher Zusammenfassung) mit Irene Musolino B.A. Treffpunkt: Hof des Alten Schlosses.
- Samstag, 5. November, Besichtigung des Weissenhof-Museums im Haus Le Corbusier und Führung
in ital. Sprache mit Irene Musolino B.A. Treffpunkt: vor dem Museum
- Conversazioni d’arte:
- Die Kunstgespräch in ital. Sprache mit Irene Musolino B.A in der Graphischen Sammlung der Staatsgalerie,
Urbanstr. 4 werden regelmäßig fortgesetzt:
- Mittwoch, 21. September, 18.30 – 19.30, L'ordine del mondo nelle stampe del XV e XVI secolo.
- Mittwoch, 16. November, 18.30 – 19.30, L'allegoria dei Trionfi: Petrarca e l'esistenza umana.
- Lesekreis:
- Freitag 28. Oktober 17.00 - 18.30: I delitti della medusa von Giulio Leoni, Lesung und Gespräch mit
Serena Bartali, „Akademie der schönsten Künste“ Charlottenstr. 5. In diesem Lesekreis werden aus
einer Vorschlagsliste von den Teilnehmern ausgewählte Werke in italienischer Sprache gelesen und
diskutiert. Teilnahme ist jederzeit möglich. Fortsetzung im Frühjahr 2012.
- Studienfahrten und Sprachreisen:
- Samstag, 10. – 24. September: Sprachreise nach Turin. Info bei Frau Rode ijrode@t-online.de oder
Tel. 692985. Unsere Gesellschaft vermittelt zweimal jährlich Sprachreisen an italienischen Sprachschulen.
Mitfahren kann jeder, der 14 Tage einen intensiven Sprachkurs besuchen möchte. Die
Sprachschulen organisieren den Unterricht und Freizeitangebote, vermitteln auf Wunsch Unterkünfte;
die Anreise organisiert jeder selber. Für 2012 sind Aufenthalte in Lucca und Sorrent geplant.
- Retrospektive Franco Brusati
- Eine besonders wichtige Initiative unseres Vereins im Jahr 2011: Fünf Filme des großen italienischen
Regisseurs werden in der Filmgalerie 451, Gymnasiumstr. 52 gezeigt. Darüber hinaus werden im
Theater Kulturwerk, Ostendstr.106 von der Gruppe Teatralia Europa zwei Theaterstücke Brusatis
inszeniert, Die Frau auf dem Bett in dt. Sprache und Il benessere, in it. Sprache.
- Freitag 11. November, 18.30: Einführungsvortrag Der Dramatiker und Filmemacher Franco Brusati, in
ital. Sprache mit deutschen Übertiteln. Anschließend: Film Pane e cioccolata (1973) OmU.
- Samstag 12. November, 19.00: Film Tenderly (1968), in ital. Sprache.
- Sonntag 13. November, 18.00: Die Frau auf dem Bett, Theaterstück in dt. Sprache
- Freitag 18. November, 19.00: Film I tulipani di Haarlem (1970) in ital. Sprache.
- Samstag 19. November, 19.00: Film Vergiß Venedig (1979) in dt. Sprache. 21.00: Film Dimenticare
Venezia in it. Sprache.
- Sonntag 20. November, 19.00: Film Der lüsterne Onkel (1989) in dt. Sprache. 21.00: Film Lo zio indegno
in it. Sprache.
- Freitag 25. November, 20.30: Il benessere, Theaterstück in it. Sprache.
- Weihnachtsfeier:
- Montag,12. Dezember ab 18.00 Uhr
Die Weihnachtsfeier findet im Restaurant „Ratskeller“, Marktplatz 1, Stuttgart statt.
- HINWEISE
- ab Dienstag, 29 September, 16.45 – 18.00 Lektürekurs in Zusammenarbeit mit der VHS Stuttgart „Il
piacere di leggere“ mit Stefania Bertram – Zoppini Kurs- Nr. 72020K, Anmeldung bei der VHS
- Montag, 30. Januar 2012, 18.00: Mitgliederversammlung . Ort wird noch bekannt gegeben.
Den Mitglieder, die in diesem Jahr noch nicht ihren Beitrag überwiesen haben, legen wir dafür ein Zahlungsformular
bei.
Mit freundlichen Grüßen
Der Vorstand der Dante Gesellschaft Stuttgart
Präsident Cesare De Marchi DeMarchi@t-online.de
Postanschrift: Dante Gesellschaft Stuttgart Postfach 150462 70076 Stuttgart
Weiterer Hinweis: Spenden-Bescheinigungen über 200 € werden in jedem Fall ausgestellt. Für Spenden und
Mitgliedsbeiträge unter 200 € nur auf Anforderung bei Frau Wiesmann, Tel. 0711/832441. Konto für Spenden
und Beiträge BW-Bank Stuttgart Konto.Nr.: 2038128 BLZ 60050101